有关克罗地亚新冠肺炎 （COVID-19 ）的最新资讯：你可以入境吗? 有什么限制? 你可以在何处检测? 口罩是否必须? 哪里可找到最新的新冠肺炎（COVID-19）旅游资料?
- 克罗地亚冠状病毒病例: 最新数字
- 克罗地亚旅游业及新冠肺炎（COVID-19）: 边境是否开放?
- 何处可获取克罗地亚最新的新冠肺炎（COVID-19） 旅游资讯?
- Total Croatia News的新冠肺炎（COVID-19）最新新闻
- 美国公民可否到克罗地亚旅游?
- 我在克罗地亚何处可以接受新冠肺炎（COVID-19）检测?
- 克罗地亚及新冠肺炎（COVID-19）疫苗
- 如果我在克罗地亚遇上封城可以怎么办?
- 克罗地亚现时有什么旅游限制?
- 新冠肺炎（COVID-19） 及佩戴口罩: 政策是怎样?
- 克罗地亚现时有什么是开放营业? 酒店、餐厅、酒吧、博物馆?
- 克罗地亚冠状病毒病例分布地图及最新资料
- Total Croatia 旅游资讯Viber社群: 获取你的实时回覆
- 克罗地亚新冠肺炎（COVID-19）爆发一年之后的反思
此网页最近的更新时间为2021年3月30日（不论翻译版本更新日期为何）。要获取最新数据，请点击此处以查看Google翻译的（简体中文版）。翻译版原文为英语并每日更新。
克罗地亚冠状病毒病例: 最新数字
此网页最近的更新时间为2021年3月23日（不论翻译版本更新日期为何）。要获取最新数据，请点击此处以查看Google翻译的（简体中文版）。翻译版原文为英语并每日更新。 至于克罗地亚的每日病例数目，请查看此网页的英文版或www.koronavirus.hr
克罗地亚旅游业及新冠肺炎（COVID-19）: 边境是否开放?
原则上是的。根据2020年12月1日发出的指引，进入克罗地亚的基本规定如下:
- 任何旅客，不论其国籍，来自欧洲疾控中心绿区 （ECDC "Green List" region）(绿区名单上的国家会随疫情变化不时变更，请查阅相关网页或以下地图)，或欧盟安全名单 (EU "Safe list"）上的国家，并证明入境克罗地亚途上没有逗留任何绿区或安全名单以外的地区、且无病征或没有紧密接触被感染人士，可毋须检测入境克罗地亚；
- 欧盟/欧洲经济区 (EU/EEA) 公民(欧盟27 国+ 冰岛、列支敦士登、挪威、瑞士及安道尔、摩纳哥、圣玛利诺及梵蒂冈，并包括克罗地亚公民），或拥有欧盟国居留卡的非欧盟公民（或其持有效证明文件的家庭成员），不论起点何在，皆可毋须提交理由入境克罗地亚；但入境人士需要出示抵埗前48小时内有效之阴性PCR 检测结果，或入境后自费检测并自我隔离（最长10天）直至收到阴性检测结果。此规定亦适用于从欧盟/欧洲经济区入境克罗地亚的非欧盟第三国国民；
- 非欧盟第三国国民从任何其他地区(下一项所列国家除外)可入境克罗地亚，假如可出示抵埗前48小时内有效之阴性PCR 检测结果（入境人士亦可选择到埗后自费检测并自我隔离直至收到阴性检测结果）。不过，入境人士须证明行程基于紧急个人/家庭原因、商务原因或其他经济利益（包括海员）；
- 从南非共和国、巴西及坦桑尼亚入境克罗地亚，旅客（不论国籍）须持有阴性PCR 检测结果并自我隔离14天(若旅客选择入境后自费检测而结果为阴性，自我隔离可缩短至不少于7天) ；
- 入境克罗地亚的所有儿童（不论年纪）需持有阴性检测结果（或自我隔离） 。入境人士若过去三个月内感染过新冠肺炎(COVID-19)并完全康复，只需出示相关证明文件，可免检测进入克罗地亚。
克罗地亚警方要求之入境文件
想获取更多详情，包括以上规定之例外情况，可以查阅最新克罗地亚边防警察官方英语指引 (这网页常有更新)。
「 进入克罗地亚」（entercroatia ）是什么表格?
我们去年的文章介绍了「进入克罗地亚」（entercroatia.mup.hr） 这表格：它的由来及谁需要填写。
我们仍强烈建议旅客填写entercroatia.mup.hr 之入境申报表 ，以促进入境克罗地亚。旅客只需提供名字、留宿地址、手机号码及电邮地址。填写表格的另一原因是某些关口已设立特别快速进入克罗地亚通道 ，以加快旅客入境。即使你无法使用快速通道，根据之前旅客的经验，填写了表格加上其余需要的文件，确实有助入境更快更顺畅。
欧洲疾控中心绿区地图
何处可获取克罗地亚最新的新冠肺炎（COVID-19） 旅游资讯?
官方资讯
大部份有关入境克罗地亚的资讯主要集中在官方指南。该网页由克罗地亚警方负责。如有任何查询及需要官方确认，可直接电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。 。另一个相关的官方网页为koronavirus.hr。
考虑前往克罗地亚的美国公民亦应参考美国驻克罗地亚领事馆的旅游建议。
TravelDoc.aero 似乎提供了非常实用的服务，让旅客以国家和国籍查阅任何一国的入境要求。 查看该网站了解你是否符合要求入境克罗地亚及其他地方。
请查阅欧盟官方网站reopen.europa.eu以獲取歐盟各國的詳情。
Total Croatia 旅游资讯社群
如果你正寻找旅客抵达克罗地亚的真实经验， Total Croatia 旅游资讯社群正是为你而设 (你需要下载Viber 手机程式)。此Viber社群成为交换资讯的上佳平台，让旅客获取真实经验过的实时解答。如果你有任何问题，或可以分享已查证的有用旅游资讯，请加入我们。请确保你已阅读钉子上的信息及我们经常更新的最常见问题 方提出新問題。你亦可以向第一部英语聊天机器人（chatbot ）发问社群所有常见问题。
另一面书 (Facebook) 群组克罗地亚新冠肺炎资讯（COVID-19 INFO CROATIA)亦提供全面更新讯息。
邻近国家
那些人可入境或过境波斯尼亚和黑塞哥维那 (Bosnia and Herzegovina) 、 塞尔维亚 （Serbia）及 黑山共和国 （Montenegro） 请参阅各国政府官方网页的最新规定及资讯。
更多有关前往斯洛文尼亚 （Slovenia）及 黑山共和国 （Montenegro）的资讯，可参考我们的姊妹网站: Total Slovenia News 及 Total Montenegro News 。
有关过境克罗地亚的全面概述，可参考Total Croatia 2021 指南: 斯洛文尼亚 、 波斯尼亚和黑塞哥维拿 (2021年2月26日更新版)。
你可从边境的网络摄像机 (webcam) 了解边境的即时实况 。只需选择左面主目录的'Traffic cams' 再之下的' Border Crossings' 。
Latest COVID-19 news from Total Croatia News
美国公民可否到克罗地亚旅游?
去年夏天有一阵子，克罗地亚为欧盟唯一欢迎美国及其他非欧盟国公民的国家。虽然并非很多人旅游，但出了门的欣赏此姿态。美国人回家后替克罗地亚作出了很正面的宣传。美国广播公司新闻部（ABC News）去年夏天来到杜布罗夫尼克（Dubrovnik）报导美国人疫情下的行程。六个专题节目包括「美国早晨」（Good Morning America），向1250万美国人呈现了杜布罗夫尼克的绝美。
克罗地亚现时是否开放给美国人及其他人旅游?
是及不是。这是克罗地亚，没有事情是简单直接。
就入境克罗地亚而言，美国公民明显属于非欧盟第三国国民。就如其他来自加拿大、拉丁美洲、大部份亚洲及非洲等地的旅客。
意即他们可入境克罗地亚，假如他们出示阴性检测结果 (或自我隔离) ，同时他们可证明行程基于「 紧急个人/家庭原因、商务原因及其他经济利益」 (原文可参阅内政部网页 )。
到底何为基于「经济利益」入境?
这是明显的问题，但没有清晰的答案。官方立场一直都是不容非欧盟第三国国民往克罗地亚单纯为旅游。可是，过去数月一直有相当多美国人成功入境克罗地亚。他们向边境警员出示酒店或民宿的订房文件，并以此作「经济利益」的证明。你可在Total Croatia 旅游资讯Viber 社群Viber community查阅更多相关经验。
我在克罗地亚何处可以接受新冠肺炎（COVID-19）检测?
我们为克罗地亚的新冠肺炎（COVID-19）准备了一指南： 怎樣及何處可接受檢測 。Koronavirus.hr 网页制作及更新一名单 ，包括全克罗地亚所有重要联络电话 （传染病学家、医院等）。网站亦列出克罗地亚各地的检测中心。
另一群众外包（crowdsourced）名单亦详列克罗地亚所有检测中心 (附有地图) : koronatestiranje.com。
我可在薩格勒布（Zagreb）何處檢測新冠肺炎(COVID-19)？
在萨格勒布（Zagreb）有好几个检测中心。但最方便可算Andrija Štampar（教学）卫生学院（Andrija Štampar (Teaching) Health Institute），位于Mirogojska 16。那是免下车（drive-in ）的检测中心 (亦容许行人进入)，且毋须预约。中心开放时间由早上8时至下午4时。检测费用约700 库纳（kuna）。
我可在斯普利特（Split）何处检测新冠肺炎(COVID-19)？
在斯普利特（Split），你可前往公共卫生学院（Public Health Institute，地址为Vukovarska 46），或选择在斯普利特医院 （地址为Spinčićeva 1）接受检测。公共卫生学院只提供已预约检测(该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。)。医院则毋须预约。
我可在杜布罗夫尼克（Dubrovnik）何处检测新冠肺炎(COVID-19)？
在杜布罗夫尼克（Dubrovnik），检测由公共卫生学院（Public Health Institute，位于Ante Šercera 4a) 及杜布罗夫尼克医院 (地址为Roka Mišetića)提供。你须电邮至公共卫生学院（该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。）或致电医院 （+385 (0)20 431-731） 预约。
我可在里耶卡（Rijeka）何处检测新冠肺炎(COVID-19)？
在里耶卡（Rijeka），你可在公共卫生学院（Public Health Institute，地址为Krešimirova ulica 4a）接受检测。毋须预约，只需留意开放时间为上午7时至下午3时。
我可在扎达尔（Zadar）何处检测新冠肺炎(COVID-19)？
在扎达尔（Zadar），你可前往公共卫生学院（Public Health Institute，地址为 Ulica Ljudevita Posavskog 7）接受检测。检测中心每天开放，但须以电邮预约： 该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。。
我可在伊斯特拉（Istria）何处检测新冠肺炎(COVID-19) - 波雷奇（Poreč）、罗维尼 （Rovinj）、 Novigrad？
伊斯特拉（Istria）主要检测新冠肺炎（COVID-19）的地点为普拉（Pula）的公共卫生学院（Public Health Institute，地址为Nazorova 23）。你必须以电邮(该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。) 或电话 （+385 (0)52 529-063）预约。
我可在克罗地亚哪些岛屿检测新冠肺炎(COVID-19)？克尔克岛 （Krk）、茨雷斯岛（Cres）、拉布岛（Rab）、赫瓦尔岛 （Hvar）、布拉奇岛 （Brač）、科尔丘拉岛 （Korčula）的选择
克罗地亚北部岛屿克尔克（Krk）、茨雷斯（Cres）及拉布（Rab）全设有检测中心，地址分别为Vinogradska 2, Krk，电邮预约： 该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。; Turion 26, Cres ， 电邮预约：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。; Palit 143a Rab，电邮预约： 该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。。
至于达尔马提亚（Dalmatia）的岛屿，暂时唯一可前往检测的地点在赫瓦尔 （Hvar）岛，位于耶尔萨（Jelsa） 的健康中心。你可致电预约：+385 (0)91 151 2010。若你想在布拉奇（Brač ）、科尔丘拉 （Korčula）或姆列特（Mljet） 检测，你得前往斯普利特 (Split) 、 Makarska 或 杜布罗夫尼克（Dubrovnik）。
我可在Makarska何处检测新冠肺炎(COVID-19)？
Makarska 的健康中心位于 Stjepana Ivičevića 2 ，前往检测前须电话预约： +385 (0)21 616 061。
不过，必须留意情况随时变化，去年夏天曾有更多检测中心给游客使用。未来再次增开检测中心亦大有可能。我们将适时更新相关变动。
克罗地亚及新冠肺炎（COVID-19）疫苗
疫苗状况
如果你有留意近数周的新闻，已知晓欧盟整体分配疫苗的情况不太好 。提到国家疫苗接种率， 克罗地亚敬陪欧盟成员国末席亦不应教人意外。成文之时为三月下旬克罗地亚的疫苗接种率少于全国人口7%，欧盟同时期的平均接种率大约达该区总人口9% (有些国家超过10％）。
疫苗护照
欧盟对疫苗护照讨论甚多。但全面在欧盟推行疫苗护照不似很快成事。而2021年旅游季节即将到来，这时期可能是疫苗护照唯一适用的时期。
在克罗地亚，疫苗护照有其支持，就如任何可以令克罗地亚回复接近一个正常旅游季节的提议都会获得支持。目前你不可以因接种了疫苗而更容易入境克罗地亚(无需检测和/或自我隔离) 。我们期待有些改变将于旅游季节全面展开前发生。而我们必会紧贴报导!
我可否前往克罗地亚接种疫苗?
虽然我们十分想找到办法对此一问题回答「可以」，但这不符合目前现实状况。克罗地亚并无足够疫苗给国内所有想接种疫苗的人。所以你不能期望有多余的疫苗等待你的到来。即使你愿意不计成本自费，也不要期望能找到疫苗。
如果我在克罗地亚遇上封城可以怎么办?
除非情况变得极坏，克罗地亚封城机会甚低。除因旅游季节快将到来，还有五月的地方选举。可惜的是，政治和新冠肺炎（COVID-19）在克罗地亚不会相隔太远。
万一不太可能的状况真的发生， 外国人到时将可撤回自己国家，就如2020年封城期间一样。
克罗地亚现时有什么旅游限制?
限制?
可以在克罗地亚国内游走的选择大幅减少。航班、巴士/公车、渡轮、火车等皆有限度提供服务。随着旅游季节渐至，情况有望得到改善。
少数仍提供服务的公司，载客量不能超过平常的40％。他们必须申明容许的乘客数目，同时确保乘客全程可以保持适当社交距离。乘客及员工必须全程佩戴口罩。
航班
克罗地亚航空 （Croatia Airlines）现仍维持好几条欧洲航线。国内航班则每日运作。
可查看克罗地亚各机场网页以了解即日航班情况: 萨格勒布 （Zagreb） 、 斯普利特 （Split）、 扎达尔 （Zadar）、 普拉 （Pula）、 杜布罗夫尼克 （Dubrovnik）、 里耶卡 （Rijeka）、 奥西耶克（Osijek）、 布拉奇 （Brač） 及 洛希尼（Lošinj）。
克罗地亚航空联络中心提供了以下查询电话号码: 0800 77 77 (在克罗地亚免费)、 072 500 505 或 +385 1 66 76 555。可在此查阅更多资讯及即时航班时间表。
我们的专题文章介绍了克罗地亚2021年的航班情况。亦可参考我们的专页TCN最新航班新闻。进一步从领导全球的订购机票平台Skyscanner 了解往返克罗地亚的航班资讯。
公路、渡轮、巴士/公司及火车
我们找到最好的巴士/公车时间表来自GetByBus。
情况不停转变，想了解最新的旅游资讯及其他有关疫情的发展，请跟随我们的专页TCN 新冠肺炎（COVID-19）。
新冠肺炎（COVID-19） 及佩戴口罩: 政策是怎样?
克罗地亚佩戴口罩的政策相当简单：所有人进入任何公共室内空间 (包括各类型公共交通工具、商店、超级市场等）皆须佩戴口罩。如果你不能在户外空间保持适当社交距离，也须佩戴口罩。
克罗地亚现时有什么是开放营业? 酒店、餐厅、酒吧、博物馆?
克罗地亚的酒店开放营业。酒店内的餐厅也是，但只招待留宿酒店的客人。
酒吧及餐厅只可于户外座位—不能于室内—招待食客。他们亦只能营业至晚上10时。
大部份文化娱乐场所，例如博物馆、电影院等皆可开放营业，但须限制人数。每一场所须显示任何时段可内进的人数，并容许足够社交距离。在室内必须一直佩戴口罩。
一般期望这些措施随旅游季节渐至而会逐步被放宽。
克罗地亚冠状病毒病例分布地图及最新资料
自TCN于2020年3月9日制作了首张克罗地亚新冠肺炎（COVID-19）病例分布图 (如上)之后，已发生了很多事情。林林总总的地图和图表陆续出现，涵盖疫情各种可能角度。这文章开首的每日病例地图来自官方Koronavirus.hr网页。地图每日更新时间约早上11点。
除了此官方渠道，克罗地亚旅游协会(Hrvatska udruga turizma) 亦制作了新冠肺炎（COVID-19）的追踪网页，显示克罗地亚各地区目前的病患数字: https://www.croatiacovid19.info/ (他们用的颜色标示类似欧洲疾控中心（ECDC) ，并显示14日平均数)。想看克罗地亚新冠肺炎的逐日视觉化（day-to-day visualizations of COVID-19）呈现, 請查看Velebit.ai。
Total Croatia 旅游资讯Viber社群及聊天机器人: 获取你的实时回覆al time
虽然保护国民总指挥部（National Civil Protection Headquarters） 极度乐意提供资讯，Koronavirus 网页及Viber社群亦信息丰富，但官方旅游资讯几乎无法取得。至2020年5月，情况变差到我决定与Krešimir Macan 前往接近斯洛文尼亚边境的布雷加纳（Bregana），一看谁可以或不可以过境。这是一趟令人大开眼的旅程。
Macan 提议我们组织Total Croatia 旅游资讯Viber社群，以帮助未来的旅客获取资讯。他与两名实习生坐言起行，社群不消一小时正式运作。再过一小时，首张资讯图表 （infographic ）完成了。那天结束之前, 社群的资讯图表以12 种语言显示。一周之后，克罗地亚新冠肺炎 （COVID-19） 每日旅游资讯更新提供25种语言选择，并有超过50万人次使用过。过千人因此可到克罗地亚旅游。我们甚至促成两场国际婚礼 (共6名来宾)。Viber 社区如可帮助一对斯洛文尼亚—美国夫妇在伊斯特拉 （Istria）举行婚礼。
Total Croatia 旅游资讯Viber 社群至今仍在运作 (你需要下载Viber 手机程式)。当中还包括 首部英语聊天机器人（chatbot）以解答社群所有最常见问题。
克罗地亚新冠肺炎（COVID-19）爆发一年之后的反思
克罗地亚国内的人有多认真对待今次疫情?
当克罗地亚2020年3月全国封城，每一个人的纪律及责任感让我留下深刻印象，简直不可思议。大家显示了实在的团结，紧紧跟随防疫措施。
但好景不常。
当权者的双重标准很快造成一两层系统：不要做我所做，做我所言。对克罗地亚民族重要的大型纪念集会如常举行：武科瓦尔纪念日(Vukovar Remembrance Day）、风暴作战（Operation Storm）、纪念已故Stepinac枢机的弥撒（Holy Mass to celebrate Cardinal Stepinac)，但暂停所有酒吧及餐厅营业（因此瘫痪了商业），却容许教堂继续开放， 凡此种种道尽箇中矛盾。
或许我可以引用的最佳例子在克宁（Knin），风暴作战20周年的纪念集会 (风暴作战: 外国人反思在克宁「风暴2020」的所见所闻)。超过一千名没有佩戴口罩的与会者被拒进入集会而在附近街道等候数小时，政府高层官员及权贵则在大广场上维持显要的距离。
主要的参与者发表了令人难忘的演说，当中包括被视为战争英雄的安特-戈托维纳将军（General Ante Gotovina) 、总统佐兰-米兰诺维奇（President Zoran Milanović）及总理安德烈-普兰科维奇（Prime Minister Andrej Plenković）。每一篇演讲之后，一名士兵都会消毒讲台一次。所有事情运作良好。但是之后……
当戈托维纳（Gotovina）及普兰科维奇（Plenković）分别演说完毕回到各自座位之时，米兰诺维奇（Milanović ）与他俩逐一握手。这一场面概括了在克罗地亚对新冠肺炎 （COVID-19） 的态度；至少对我而言如是。
从英雄变成狗熊? 保护国民总指挥部 （National Civil Protection Headquarters）
去年住在克罗地亚的体验，从很多层面来看都超现实。看着克罗地亚手起刀落果断封城，限制国民在本身社区活动，实在既感到不安但又同时心怀安慰。
克罗地亚迅速而有效的回应赢得国际赞誉。总指挥部的四大巨头—内政部部长Davor Božinović、卫生部部长Vili Beroš、传染病学专家Alemka Markotić 及Krunoslav Capak —在疫情初期充满未知的岁月里，以镇定、一致且令人安心的声音统领抗疫。 Markotić 及Beroš皆于2020年一月尾上任 ，更特别获得称颂。 2020年3月，我写了Vili Beroš — 克罗地亚新任卫生部部长在新冠肺炎 （COVID-19）危机中带来镇定和秩序 一文，随后再添Alemka Markotić： 努力从新冠肺炎（COVID-19）拯救克罗地亚的医护卫生英雌一文。
而一切曾经很好，或该说疫情中可能范围内的好。因为当时的焦点为公共卫生及保障人命。但这是克罗地亚，多于公共卫生的考虑进入议程只是时间问题……
克罗地亚新冠肺炎（COVID-19）的政治
我清楚记得。 2020年3月只谈公共卫生。之后出现了公共卫生与经济的首次冲突。这是无法解决的争议，视乎情况及利益所在，双方的观点大相径庭。
随后进场的是政治。
当时选举将至，封城措施明显不能赢得选票。焦点从公共卫生转到公共卫生对经济，再变成公共卫生对经济对政治。政治总是赢家，特别在克罗地亚。当总理普兰科维奇 （Plenković ）在扎达尔（Zadar）倒霉的网球赛事不适时的轻拍Novak Djokovic的肩膊 ，我就预感大事不妙。
克罗地亚当时主办这项网球赛事若非选举前的公关活动，真的无人猜得到所为何事。当消息传出不只Djokovic确诊新冠肺炎（ COVID-19 ），而且总理下达政令自己不必隔离 （那是投票日前夕），大家都清楚知道谁赢了。战线已画好，而9个月之后情况更差。
TCN 的一篇社评：当健身室东主面对牢狱之灾，病毒一定正讥笑克罗地亚前后不一致的防疫措施。
给被重视的人一项规定，给不被重视的人另一项
终于开始了： 严厉的措施给所有人， 但绝佳的理由似乎给少数被拣选的人犯规。这些理由显然不够说服力。咖啡馆和餐厅被禁出售外带饮品，但赌博场所可以营业；面包店可以卖外带咖啡但咖啡馆却不可以；你可以从超级市场买了饮料、到咖啡馆旁的公园长椅痛饮而毫无问题。这完全是荒唐。
事实上，这里的情况一直不太差。纯凭记忆，单日死亡人数没有多过100人，单日最高的新感染数字亦少于6000人。再加上克罗地亚的封城措施远不及其他国家严厉。
我记得当时很多游客对克罗地亚去年夏天的宽松状况大感震惊。 2021年将会很不同。各规定将会较去年执行得严谨。在某些公众地方强制佩戴口罩就是一例。旅游业对克罗地亚经济实在太重要，(感受到的) 安全将会是2021年这一季更多人关注的议题。
之前甚有诚信的保护国民总指挥部 （Civil Protection Headquarters），很努力解释 Miroslav Tuđman （首任克罗地亚总统的儿子）及 Milan Bandić（萨格勒布市长）的葬礼为何可以盛况空前。另一边厢，Alemka在纪念已故Stepinac枢机的弥撒中向一大群信众演说，而同一周她母亲被发现奇迹地获得优先接种疫苗。保护国民总指挥部2020年3月赢得的诚信，遗憾地变成了今天不再适用的词汇。
一个个人的故事
每个人都有本身的疫情故事。而个人经验无疑塑造了自身的观点。我个人无法想像在伦巴第（Lombardy）、纽约的皇后区或英国过去12个月的情况。
当学校于2020年3月宣布暂停两周，我们作出了一个家庭决定： 从我们在瓦拉日丁（Varaždin）的家回到赫瓦尔（Hvar）岛，內子在那尔萨（Jelsa）的娘家。
我知道两周会变成至少两个月，在岛上会比较安全亦有更多空间。我们到埗之时十分紧张，因为克罗地亚当时录得确诊的三个地点瓦拉日丁（Varaždin） 榜上有名。当时全国共有12宗病例。
我与直属家人以外的人断绝接触超过一个月。我每天工作18小时、在阿德里亚海边幸福散步30分钟，并在达尔马提亚（Dalmatia）岛上感到远离疫情的安全。
我获赫瓦尔警察发出一张许可证，可以在岛上进行采访。当我报导赫瓦尔警方怎样在渡轮码头保障我们在疫情下的安全，我倍感安全。当时全岛只有两宗病例，两人皆从奥地利工作回来。他们尽责地自我隔离，威胁随之消失。
在岛上度过63天之后 — 我可以坦言是13年岛民生涯中最美妙的岁月— 要回到内陆。我深深感恩且完全了解自己的封城体验较大部份人舒适很多。这无疑帮助我塑造了自己的想法，就如在城市公寓度过封城日子的人，他们的想法会朝相反方向被影响。
到达斯普利特（Split）之时我有点紧张，猜想自己会否被感染。渴望到萨格勒布（Zagreb ）见一见经历完大地震的朋友。我傍晚时分到达首都，迎接我的第一个画面是挤满年轻人的酒吧，犹如沙甸鱼罐头一样。而无人因此而死。
冠状病毒从此使我困惑。
克罗地亚白兰地（ rakija ）可以预防或治愈新冠肺炎（COVID-19）吗?
答案是不可以。但这酒有很多其他功效， 而你应该查看一下!
